翻訳と辞書
Words near each other
・ Surmaczówka
・ Surmali
・ Surman
・ Surman National Park
・ Surmanabad
・ Surmandi
・ Surmang
・ Surmann
・ Surmaq
・ Surmaq Rural District
・ Surmatash Nature Reserve
・ Surmic languages
・ Surmin
・ Surminare
・ Surminy
Surmiran dialect
・ Surmise
・ Surmo
・ Surmont
・ Surmurd
・ Surmówka
・ Surna
・ Surna (Norway)
・ Surna Kahel
・ Surnadal
・ Surnadal IL
・ Surnadalsøra
・ Surname
・ Surname DNA project
・ Surname Law


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Surmiran dialect : ウィキペディア英語版
Surmiran dialect

Surmiran is a group of dialects of the Romansh language. It is spoken in Surmeira and in the Albula Valley in Switzerland.
==The "Hail Mary" in Surmiran==
:Salidada seias te, Maria,
:plagna da gratzga,
:igl Signer è cun tè,
:te ist la banadeida tranter las dunans,
:e banadia è igl fretg digl ties best, Jesus.
:Sontga Maria, mama da dia,
:roia per nous putgants
:ossa e sen l'oura da la nossa mort.
:Amen.〔
* Igl Babnoss - in Rumantsch Surmiran (A Romansch dialect spoken in Oberhalbstein / Surmeir and Albula Valley, Switzerland.) http://www.christusrex.org/www1/pater/JPN-rum-surmiran.html〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Surmiran dialect」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.